BY LOIS COX AND KATHERINE TACHAU With the permission of the authors, we are reprinting this letter to the editor, published by Little Village four years after an earlier version had been published in the Cedar Rapids Gazette and the Daily Iowan. They sent their letter on behalf of the AAUP chapters at the University…