It’s always disappointing when advocates of the First Amendment find an excuse to fall short of full freedom. Charles Haynes of the First Amendment Center wrote a column last week arguing, “Teachers should have more academic freedom than they presently enjoy. But when religion is involved, teachers should not be free to impose either a…