BY MICHAEL SCHWALBE Last summer, even as COVID-19 cases were surging, university leaders in North Carolina tried to engineer a return to normal by August 2020. It famously failed. Soon after the start of the semester yielded a burst of COVID-19 clusters, the state’s two flagship universities, UNC–Chapel Hill and North Carolina State University, shut…